بنيامين التطيلي
137
رحلة بنيامين التطيلى
أما الحروب الصليبية التي ساءت خلالها العلاقات بين نصارى أوروبة والمسلمين واستمرت نيفا وثلاثمائة سنة في فترات متقطعة ، فكانت بواعشها سياسية أكثر منها دينية كما سنبينه في سياق مقدمتنا هذه « 1 » . 5 - بنيامين التطيلى . من هو وما الغاية من رحلته ؟ على كثرة ما عالج المؤرخون رحلة بنيامين بحثا وتمحيصا ، ودققوا النظر في محتوياتها ، وراجعوا حوادثها وقايسوا بين نصوصها المخطوطة والمطبوعة ، لم يتوصلوا إلى ما يلقي الضوء على سيرة هذا الرحالة الكبير ومولده ونشأته ومركزه العلمي والاجتماعي . وكل ما يعرف عنه مأخوذ عن المقدمة الوجيزة التي صدر بها الرحلة كاتب مجهول الهوية ، ربما كان معاصرا لبنيامين ، لأنها وردت في أقدم النسخ المعروفة للرحلة . وقد جاء في هذه المقدمة أنه « الرابي بنيامين بن الرابي يونة التطيلي النباري » وأنه « جاب المدن البعيدة وسجل ما شاهده عيانا في الأمصار التي مر بها أو ما نقله عن الثقات ذوي الأمانة المعروفين لدى يهود أسبانية » وبالأخير « إنه دوّن هذا الكتاب عند أوبته إلى قشطالة سنة 4933 للخليقة » ( 569 ه - 1173 م ) وفي رواية أنه توفي في السنة نفسها « 2 » . ويستمر صاحب المقدمة في تعريفنا بهذا الرحالة
--> ( 1 ) راجع التفاصيل عن حجاج النصارى في الكتب التالية : Grousset R , Hist . des Croisades ) Paris 4391 - 6 ( Newton P . , Travels And Travellers In The Middle Ages . London , 6291 . Wright , Th . , Early Travellers In Palerstine , London , 1848 . ( 2 ) ص 129 ب .